{"id":7032,"date":"2025-07-24T16:49:49","date_gmt":"2025-07-24T14:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/?page_id=7032"},"modified":"2025-07-24T17:19:49","modified_gmt":"2025-07-24T15:19:49","slug":"informativa-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/informativa-privacy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7032\" class=\"elementor elementor-7032\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884c911 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"884c911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5733f52 elementor-widget elementor-widget-kontasectiontitle\" data-id=\"5733f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"kontasectiontitle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"title-area mb-md-0\" ><span class=\"sub-title2 subtitle-selector\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/themeholy.com\/wordpress\/konta\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/subtitle-img2-1.svg\" alt=\"subtitle img2 1\"  class=\"icon\" \/> Lemon Systems<\/span><h2 class=\"sec-title  title-selector\">INFORMATIVA AI SENSI DELL\u2019ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE 2016\/679<\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3de19 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb3de19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f8105 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"58f8105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3cb19a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c3cb19a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4194f25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4194f25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gentile Interessato,<br \/>Con la presente, La informiamo circa le finalit\u00e0 per le quali vengono raccolti e trattati i Suoi dati personali, la natura di tali dati e circa i Suoi diritti riconosciuti dalla vigente normativa in materia di tutela di dati personali.<\/p><p><strong>Il Titolare del Trattamento<\/strong> dei suoi dati personali \u00e8 <strong>LEMON SISTEMI S.P.A.<\/strong> P.IVA\/C.F. 05791210825 R.E.A. di Palermo n. 276425, con sede legale in Balestrate (PA), Via IV Novembre n. 23, PEC: lemonsistemi@legalmail.it; in persona del legale rappresentante pro-tempore presidente del Consiglio di amministrazione l\u2019Ing. Maria Laura Spagnolo, (di seguito anche \u201c<strong>Titolare<\/strong>\u201d), che potr\u00e0 contattare ai seguenti recapiti: <br \/>Tel: 0918884961<br \/>E-MAIL: info@lemonsistemi.it<br \/>PEC: lemonsistemi@legalmail.it<\/p><p><strong>DATA PROTECTION OFFICER (DPO)<\/strong><br \/>Il Titolare intende infine informarLa che ha provveduto a nominare un <strong>Data Protection Officer (DPO)<\/strong>, al quale potr\u00e0 rivolgersi per tutte le questioni relative al trattamento dei dati e all\u2019esercizio dei Suoi diritti, e che potr\u00e0 contattare al seguente indirizzo di posta elettronica dedicata: <strong>dpo@lemonsistemi.it<\/strong>.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Finalit\u00e0, Natura dei dati trattati e Base Giuridica del Trattamento:<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa5808 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fa5808\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4913e6b e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4913e6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a295c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a295c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>FINALITA&#8217;<\/strong><\/p><p>Gestione del rapporto contrattuale (Il trattamento potr\u00e0 comprendere tutte le attivit\u00e0 inerenti l\u2019esecuzione del contratto, ivi incluse quelle relative all\u2019adempimento degli obblighi di legge)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4b93b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd4b93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>DATI TRATTATI<\/strong><\/p><p>Nominativo, Denominazione, Sede, Indirizzo, Codice fiscale, Partita Iva, Indirizzo, Telefono, Indirizzo e-mail<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46fd1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a46fd1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>BASE GIURIDICA<\/strong><\/p><p>Il trattamento \u00e8 necessario all&#8217;esecuzione di un contratto di cui l&#8217;interessato \u00e8 parte (GDPR 2016\/679)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8add6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e8add6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bdb8e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bdb8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Natura del conferimento dei dati<\/strong>: Il conferimento dei Dati trattati per la gestione del Suo rapporto contrattuale \u00e8 obbligatorio, in quanto necessario per l\u2019espletamento dei relativi adempimenti. Il rifiuto al conferimento dei dati per la predetta finalit\u00e0 comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 per il Titolare di dare seguito al contratto e di svolgere le attivit\u00e0 strumentali al raggiungimento delle finalit\u00e0. <br \/>Il Titolare, inoltre, perseguendo un proprio legittimo interesse, potr\u00e0 inviare comunicazioni finalizzate a pubblicizzare e promuovere prodotti e\/o servizi con caratteristiche analoghe a quelli gi\u00e0 acquistati.<\/p><p><strong>Ambito di comunicazione dei dat<\/strong>i: I Suoi dati potranno essere comunicati a: societ\u00e0, associazioni, enti o consorzi, che forniscano servizi elaborativi o che svolgano attivit\u00e0 strumentali a tali servizi, per finalit\u00e0 strettamente connesse agli obblighi contrattuali (soggetti con i quali il Titolare stesso ha stipulato contratti aventi ad oggetto la fornitura di servizi di elaborazione buste paga, gestione contabile, attivit\u00e0 di assistenza e manutenzione dei sistemi informatici e software gestionali); soggetti ai quali la comunicazione dei Suoi dati personali risulti necessaria o comunque funzionale alla gestione del rapporto contrattuale, ecc.; soggetti ai quali la facolt\u00e0 di accedere ai Suoi dati personali sia riconosciuta da disposizioni di legge o di normativa secondaria o comunitaria; Pubblica Amministrazione in esecuzione degli obblighi di legge.<br \/>I soggetti sopra menzionati che trattano i Suoi Dati per conto del Titolare sono stati appositamente nominati da quest\u2019ultimo Responsabili del Trattamento dei dati. <br \/>I Suoi dati potranno inoltre essere messi a disposizione dei dipendenti e\/o collaboratori del Titolare, in qualit\u00e0 di soggetti autorizzati, relativamente ai dati necessari allo svolgimento delle mansioni e degli incarichi assegnati. I Suoi dati non saranno oggetto di diffusione. <br \/>L&#8217;elenco aggiornato dei responsabili e degli addetti al trattamento potr\u00e0 essere richiesto ai recapiti<br \/>del Titolare sopra riportati.<\/p><p><strong>Durata del trattamento<\/strong>: I Suoi Dati saranno trattati dal Titolare solo per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalit\u00e0 sopra menzionate. In particolare: <br \/>&#8211; Per la finalit\u00e0 di esecuzione contrattuale, i Suoi dati personali verranno conservati a fini civilistici, contabili e fiscali nonch\u00e9 ai fini dell\u2019esercizio del diritto di difesa del Titolare per un periodo di 10 anni decorrenti dalla cessazione del rapporto contrattuale intercorrente con la Societ\u00e0 Titolare del trattamento.<br \/>&#8211; Per l\u2019eventuale invio di comunicazioni finalizzate a pubblicizzare prodotti con caratteristiche analoghe a quelli gi\u00e0 oggetto di contratto i dati saranno trattati fino a che non eserciter\u00e0 il diritto di opposizione.<\/p><p><strong>Modalit\u00e0 di trattamento<\/strong>: Il trattamento potr\u00e0 essere effettuato sia attraverso processi automatizzati non idonei a determinare la profilazione dell\u2019interessato, sia attraverso mezzi non automatizzati (archivi cartacei). In ogni caso, sono adottati strumenti idonei a garantire la sicurezza dei Suoi dati.<\/p><p><strong>Trasferimento dei dati personali<\/strong>: I suoi dati non saranno trasferiti n\u00e9 in Stati membri dell\u2019Unione Europea n\u00e9 in Paesi terzi non appartenenti all\u2019Unione Europea.<\/p><ul><li><strong>Diritti dell\u2019interessato<\/strong>: In qualit\u00e0 di interessato del trattamento, Lei pu\u00f2 in qualsiasi momento esercitare i seguenti diritti nei confronti del Titolare del trattamento:<\/li><li><strong>Diritto di accesso<\/strong> \u2013 Lei ha il diritto di ottenere la conferma circa l\u2019esistenza o meno di un trattamento concernente i Suoi Dati nonch\u00e9 il diritto di ricevere ogni informazione relativa al medesimo trattamento; (Art. 15 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto alla rettifica<\/strong> \u2013 Lei ha il diritto di ottenere la rettifica dei Suoi Dati in nostro possesso, qualora gli stessi siano incompleti o inesatti; (Art. 16 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto alla cancellazione<\/strong> (c.d. \u201cdiritto all\u2019oblio\u201d) \u2013 al verificarsi di determinati presupposti, Lei ha il diritto di ottenere la cancellazione dei Suoi Dati presenti all\u2019interno dei nostri archivi qualora non rilevanti ai fini della prosecuzione del rapporto contrattuale o necessari per obbligo di legge; (Art. 17 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto alla limitazione del trattamento<\/strong> \u2013 al verificarsi di determinati presupposti, Lei ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento concernente i Suoi Dati, qualora non rilevante ai fini della prosecuzione del rapporto contrattuale o necessario per obbligo di legge; (Art. 18 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto alla portabilit\u00e0<\/strong> \u2013 Lei ha il diritto di ottenere il trasferimento dei Suoi Dati in nostro possesso in favore di un diverso titolare; (Art. 20 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto di opposizione<\/strong> \u2013 Lei ha il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali che la riguardano, salvo che sussistano motivi legittimi per il Titolare di proseguire il trattamento; (Art. 21 GDPR)<\/li><li><strong>Diritto di proporre reclamo alla seguente Autorit\u00e0 di Controllo<\/strong>: Garante per la protezione dei dati personali &#8211; Piazza Venezia n. 11 &#8211; 00187 Roma &#8211; Tel. 06.696771 &#8211; Fax 06.69677.3785, e-mail garante@gpdp.it \u2013 PEC protocollo@pec.gpdp.it<\/li><\/ul><p>I diritti di cui sopra possono essere esercitati scrivendo al Titolare del Trattamento ai recapiti sopra indicati. <br \/>L\u2019esercizio dei Suoi diritti, ai sensi dell\u2019art. 12 del GDPR 679\/2016 \u00e8 gratuito. Tuttavia, nell\u2019ipotesi in cui le Sue richieste siano manifestamente infondate o eccessive, il Titolare del trattamento pu\u00f2: <br \/>a) addebitarLe un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti per fornire le informazioni o la comunicazione o intraprendere l&#8217;azione richiesta; <br \/>b) rifiutare di soddisfare la richiesta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lemon Sistemi INFORMATIVA AI SENSI DELL\u2019ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE 2016\/679 Gentile Interessato,Con la presente, La informiamo circa le finalit\u00e0 per le quali vengono raccolti e trattati i Suoi dati personali, la natura di tali dati e circa i Suoi diritti riconosciuti dalla vigente normativa in materia di tutela di dati personali. Il Titolare del&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7032","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7032"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7040,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7032\/revisions\/7040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemonsistemi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}